我现在做就业活动。

先月末に退職し引き続き就職活動中です。
その後2社面接にこぎ着けましたが、すべてOUTでした。
今日は職安にて新しい情報があったので下調べの後応募してみようかと思います。
また面接をまで行けた会社は以下の3社です。営業での応募ですが面接内容等、情報ほしい方は連絡ください。
また同様に就職活動中の方は同じように情報いただければ幸いです。

株式会社アクセス（バッテリー再生事業）
株式会社らいふ　（訪問介護）
株式会社エコ計画（産廃・リサイクル）

まだ活動を始めて1ヶ月くらいですが結構厳しさを感じてきました。
資格等の取得も考え中です。
--------------------------------------------------------------------
我应试了三次口试。
但是我不合格。

再见！再见！

今日が会社の最終日です。
上司・同僚に挨拶を済ませ無事終了。
後は書類が到着したら保険と年金の手続きを開始します。
退職が決まってから10社程応募をしたけど面接まで到達したのが1社だけで、本日不在用の連絡が入りました。
これにめげずに明日からまた頑張ります。

それにしても転職サイトの反応が大分悪く感じますが地震だけでなく35歳を過ぎたのがきついのでしょうか？
保険会社の求人は山のように来るんですけどね。
----------------------------------
我明天找工作。
加油！

好久不见！

久しぶりの日記更新です。
この数ヶ月間の間に色々ありまして、会社都合にて退職しました。
1年半在籍していまして、色々と勉強になりましたがこの時期に仕事がなくなるのは実際厳しいです。
昨今なかなか面接までたどり着けませんからね！
まあ明日で最終日となり6月からは本腰を入れて就活を開始しますのでその経過を日記にかけたと思います。
--------------------------------
好久不见！日记更新。
我月末退休。
我附属公司一年半了。

今天我去了京都。

昨天我八点下班了。
今天我出差到大阪和京都。
以前我在这儿工作了。
------------------------
～今日は京都に行ってきました～
昨日は八時に退勤しました。
今日は大阪と京都に出張しました。
以前ここで働いていました。
------------------------
中国語で書いてみたけどどうだろう？
間違ってるかな？

転職してから初めて京都に出張になりまして、以前からお世話になっていた人たちに挨拶をしてきました。
忘れられてしまった人もいたけど２年ぶりくらいにあって、久しぶりと言われたのはうれしかったです。
仕事で行ったのでなんとか結びつけば良いのだけど、畑違いの業種だし難しいだろうな。
けど一生懸命考えて色々とアドバイスをくれる人がいたのがちょっと感動でした。
こういう人達とまた一緒に仕事が出来たらうれしいですよね。

これからチャンスがあればまた足を伸ばしてみよう。

今日の授業（中国語3）

＜去朋友家做客＞

把（bǎ ）握る，手に持つ
加（jiā ）加える，足す
饼干（bǐng gān）クッキー

谁呀？张明。
どなたですか。

清进！快进来！
どうぞ入ってください！早く入って！

把（外套）给我吧！
コートを私に渡してください。

好，谢谢。
ありがとう。

清坐！
どうぞ座ってください。

喝点儿什么？/喝点儿（咖啡）怎么样？
何を飲みますか？/コーヒーを飲みますか？

好的。/不用了，谢谢。
いいですね。/結構です、ありがとう。

要加糖吗？/喝点儿（茶）怎么样？/喝点儿（茶）还是(喝咖啡）？/要加（牛奶和糖）吗？
砂糖を入れますか？/お茶にしますか？/お茶にしますかコーヒーにしますか？/ミルクと砂糖を入れますか？

吃点儿饼干吧。
クッキーを食べますか。

今天我去了千叶。

今日は中国語で日記を書いてみます。
----------------------------------------
今天千叶很好。
今日千葉県は良い天気でした。

家族去千叶的莲沼。
家族で千葉県の蓮沼に行きました。

大家吃蛋糕和克红茶。
みんなでケーキを食べ、紅茶を飲みました。

女儿在车中睡觉了回家。
娘は帰るとき車の中で寝てしまいました。
----------------------------------------
間違っていたらコメントいただけたら幸いです。

もっと勉強して色々とかけるようになりたいですね。

ホームベーカリーを購入しました

前から欲しかったんですがホームベーカリーを購入しました。

型は古そうですが２斤焼けて、生地作り、発酵、焼きを別々に出来るのと、価格が5,980と言うのに引かれて思わず買ってしまいました。

食パンを買ったほうが安いし早いんですけど、色々混ぜたりとか、自分の好みのパンが作れるので楽しいですね。

早速食パンを１斤作り、大成功です。自分で色々試して失敗ばかりでしたが、説明書通りにやればおいしいパンが簡単に作れますね。

今週末はこれでサンドイッチでも作ってチビと一緒に公園にいこうかな？

今日の授業（中国語2）

去(qù) 行く
非常(fēicháng)　　 とても、非常に
开心(kāixīn） 愉快な
漂亮(piàoliang)　　美しい
热闹(rènao)　　　 賑やか
几天(jītiān)　　　 数日
得(de)
怎么样(zěnmeyàng) 《述語として》どうであるか
些(xie)　　　　　 少し、チョッと


你去了哪里？
あなたは何処に行っていましたか。

我去了（中国），在（上海）玩儿了（几天）。
中国へ行き、上海で数日遊んできました。

你在（中国）玩儿得怎么样？/（巴黎）怎么样？
中国で遊んでどうでしたか？/パリはどうでしたか？

非常开心！/不可以. 很漂亮
とても楽しかった！/それほどでもなかった。　すごく綺麗でした。

在那里你都做什么了？
そこで何をしてきましたか？

我（参观了悉尼歌剧院),还买东西.
私はシドニー・オペラ座を見学し、さらにショッピングをしました。

在那儿你们都做些了什么?
あなた達はそこで何をしてきましたか？

我们(去了埃菲尔铁塔),还(看了时装表演).
私たちはエッフェル塔に行き、さらにファッションショーをみました。

嫁の実家にて

今回は初めて嫁の実家にチビを連れて行きました。

最初はビビッてしまい、抱きついたまま動きませんでしたが色々と声をかけてもらっているうちにリラックスできたようで、お爺ちゃん・お婆ちゃんとに抱っこされて喜んでいました。

初めて会ったときからだいぶ経っていたので、心配していましたがだいぶ人見知りもよくなってきたみたいで安心しました。

御菓子を散々食べた後は近くの公園でみんなで遊び帰路につきましたが、疲れたらしく車に乗ってから直ぐに寝てしまいました。

途中ライトアップされた東京タワーも見えたけど眠っていたからチビは見ていません。そのうち連れて行くつもりです。